• КП в социальных сетях:
  • facebook Komsomolskaa-pravda
  • odnoklassniki group kpru
  • twitter onlinekpru
  • vkontakte club15722194
О папе римском не слишком серьезно
К 85-летию Бенедикта XVI Георг Ратцингер издал книгу житейских воспоминаний о своем брате-понтифике [фото]
Владимир ЗИБРОВ
собкор, Рим
Подружись с нами:

Уже само название этой книги, появившейся в эти дни на итальянских прилавках, – «Мой брат папа» - звучит как каламбур. Но для Георга Ратцингера папа римский Бенедикт XVI это прежде всего младший брат Йозеф, а уже потом - Святейшество и глава Святой апостольской католической церкви.

Воспоминания Георга, по-житейски простые, рассказывают историю застенчивого мальчика, ставшего дьячком в провинциальной баварской кирхе, а многие годы спустя - римским понтификом. Ближайшие дни Георг Ратцингер планирует провести в Ватикане поскольку 16 апреля стукнет 85-лет его брату, а 19 апреля – семь лет папе Бенедикту  XVI.              

10 курьезов из жизни папы Бенедикта XVI (из книги «Мой брат Папа» Георга Ратцингера)

Йозеф с братом Георгом и сестрой Марией
Йозеф с братом Георгом и сестрой Марией

- Йозеф Алоиз Ратцингер родился 16 апреля 1927 года в четыре утра в Святую субботу и крещен уже на следующее утро, в день Пасхи. Этот факт в последствии был воспринят будущим Папой как знак благословения. Позже немецкая пресса припомнила, что его родители: полицейский Йозеф и кухарка Мария познакомились  через брачное объявление в католическом журнале.

- В школьные годы Йозеф всегда входил в тройку лучших учеников. Товарищи по парте его уважали, поскольку он всегда позволял списывать. «Круглым» отличником Йозеф никогда не был из-за проблем с рисованием и физкультурой.

- Отец семейства обожал музыку и вечерами часто играл на цитре (старинный струнный инструмент, популярный в Австрии и Германии). С детских лет Йозеф полюбил музыку и до сих пор в часы уединенного досуга играет на пианино Моцарта и Бетховена.     

- Однажды Йозеф признался своему старшему брату, что когда вырастет, хотел бы стать маляром. Но уже несколько лет спустя оба брата стали прислуживать в церкви.   

Йозеф Ратцингер, школьник. 1932 год
Йозеф Ратцингер, школьник. 1932 год

- В 1941 году членство в «Гитлерюгенд» стало обязательным для всех немецких школьников. Семинарист Йозеф Ратцингер, достигнув необходимого возраста тоже был вынужден вступить в эту организацию, но систематически прогуливал сборы. Из-за этого у родителей возникли проблемы с оплатой обучения.    

Йозеф Ратцингер в гитлеровской форме
Йозеф Ратцингер в гитлеровской форме

- В детстве любимой игрушкой Йозефа был плюшевый мишка, полученный в подарок на Рождество. Бурый медведь был также символом широко почитаемого в Баварии Святого Корбиниана. Позже, став римским понтификом, Йозеф поместил любимого с детства медведя на свой папский герб. К 80-летию Папы известная немецкая фирма игрушек «Hermann» выпустила серию плюшевых медведей в папских одеяниях, которые сразу стали коллекционным раритетом.

- За многие годы жизни в Риме Йозеф Ратцингер сроднился с итальянской кухней, но любимым его блюдом навсегда остался немецкий пирог с изюмом «Кайзершмаррен», который часто пекла его мать.

- Йозеф Ратцингер – заядлый «кошатник». В Борго Пио, недалеко от Ватикана, где он жил многие годы будучи кардиналом, его знали все бездомные коты. Он подкармливал животных и о чем-то беседовал с ними на баварском диалекте немецкого языка. Разумеется, никто из окружающих не понимал ни слова.

- У телеэкрана Йозеф преображался в «собачника»: С братом Георгом они вместе обожают смотреть сериал «Комиссар Рекс».

Преподаватель теологии в университете г. Ратисбона
Преподаватель теологии в университете г. Ратисбона

- В бытность кардиналом главный теолог католической церкви Йозеф Ратцингер прослыл строгим консерватором и получил прозвище «панцеркардинал» - «бронированный кардинал». Однако по статистике в его многочисленных богословских текстах самые употребляемые слова: «радость», «любовь» и «красота».

Поделитесь с друзьями:
  • Facebook
  • Нравится
Показать код
Комментарии
7
  • Доктор Айболит
    16.04.2012, 6:35

    Нацистом, значит был папа... ну-ну...жалкая отмазка - прогуливал сборы...

    • ***
      16.04.2012, 9:00

      Хотелось бы посмотреть кем бы были вы , живя в германии в 41 году. Наверное антифашистом?

    • N.
      16.04.2012, 12:14

      Да, я бы был антифашистом... В Германии, они кстати были (коммунисты назывались) - и погибали за свои убеждения, как твои деды в России, наверное тоже во время второй мировой войны. Не суди, ***, обо всех по себе, пожалуйста...

    • Olenka
      16.04.2012, 12:43

      Вот только не надо искать нацизм и политику там где её нет! У нас тоже все пионерами и октябрятами были. Если не принимали в пионеры - значит или двоишник или хулиган. Это не значит что все мое поколение коммуняками яростными выросло, скорее наоборот. Это всего лишь детские организации. Между прочим, помогали занимать досуг и формировать убеждения и мораль, чего у нынешних и в помине нет.

  • Ирина
    14.04.2012, 23:39

    "Мой брат папа" звучит как каламбур только по-русски.

    А в оригинале, то есть по-немецки, это совсем не каламбурно. Потому что папа римский - Papst, а папа - Vater. Кстати, по-английски тоже (pope - father)

    • ээ
      15.04.2012, 9:51

      у нас отцов святых называют батюшками и попами а у них бывают ещё падре отечества и патриции

    • N.
      16.04.2012, 12:11

      Всезнайка ты наша, только на русском. А по-итальянски "Pope" -"папА" (с ударением на последнем слоге)... Так, что может в Италии (где собственно и расположен Ватикан) это звучит как каламбур...

Оставить комментарий
Ваше имя:
Ваш e-mail:
Красной меткой отмечены обязательные поля
Ваш комментарий: